How do u say "I Love You" in your Language?

abra ca dabra...

Khattak, repeat post. You already posted that comment up there few months back :-)

za ta sara meena kaom .....

Hmm....who revived this very very old thread?

ay ayatin ka...

nyāan ninne prēmikkunnu, (malayalam )

of course you can't pronouce clearly.

He wanted to say this to all the ladies around him, be careful?!

hoon tamne pyar karoon choon - gujrati

main tumhe pyar karta/karti hoon - hindi

aami tumake bhalo baashe - bengali

nannu niinna pretisutene -kannada.

haav tukka preet kartha- konkani

je t'aime-french

Mainu tuhadde naal pyaar hai-punjabi

arre manhoo tumraase pyar hoyi gayyee!!-bihari!!!

Afekrishalehou

Which language is this?

"uoy evol i" in other planet....

"no pain....no gain"

Za ta sara meena kaom

----------------------------------------------------------------Give me some SunShine......Give me some Rain

Give me another Chance...I wanna grow up once Again

In Azerbaijani "Men Seni Seviram"

hi friend

hi friend

Sano teray nal pyar ho gayaa!

------------------------------------------

Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.

In Tamil it is "Naan Unnai Kadhalikkiren"..

in swahili NAKUPENDA!!

I thot m da only swahili here!!

ALL MUSLIMS LOVE THE PROPHET MOHAMMAD JUST MINTION HIS NAME YOU WILL HER THE REPLY DIRECTLY FROM ALL THE PEOPLE AROUND YOU ( PEACE BE UPON HIM) IN ENGLISH )

IN ARABIC( SALAA ALLAH ALIHIE WA SALLAM)

I WANT ALL THE LOVERS OF PROPHET MOHAMMAED TO REPLY AND SAY HOW THEY SAY ( PEACE BE UPON HIM IN EVERY LANGUAGE)

I AM WAITING YOUR REPLY THOSE PEOPLE WOH LOVE PROPHET MOHAMMAD KINDLY REPLY TO MY ANSWER

MAN DOOSET DARAM - In persian language...

GIHIGUGMA KITA

Ma hebak.. means i DONT love u.. ;-) careful man...

In arabic:

U say to a girl: Bhebek

U say to a guy: Bhebak

WYSIWYG

MY LANGUAGE

COOOOCHIE-COOOCCHHIEE....HHHMMMMMMWWWAH! (I LOVE YOU)

...A clear conscience is usually the sign of a bad memory.

"Men lananubukhs menu"

khuzdul, the dwarven language...

^_^ morning!

Ma app say piyar kerta hon.

"Amin mela lle"

in elven language...

^_^

how are u and what are u doing by the way sir

ma pani nepali tapaiko ghar kah

that is the sweetest thing ever ejm...

lol

chaud

wanna beer?

He He !!! That's (the above dialogue that is) my style actually. Anyway, too much mush mush here so thought of adding a zing to it. LOL.

never read those lines in Mirza Ghlib book you are to be sued for insulting his work

[img_assist|nid=73057|title=.|desc=|link=none|align=left|width=|height=0]

Dur phidee muh - marjaniye.

The future is made of the same stuff as the present - Simone Weil.

"crazy world"

Latin: amo tuum

I say "I hate you.." but I really mean the complete opposite. :D

thats nice.. should i say it to my husband?.. "your mine pet!!" hahaha

in japanese - Watashi-wa anata-o aishtemasu

in german - Ich liebe dich

in swedish - Jag älskar dig

in PILIPINO Bisaya Version.. (dong, gi higugma taka) only filipino can relate.. sorry!!

"I F*&kn' Luv yoou"

"Your born, You Live, You Die, given this premise, one can conclude since we have no control over when we are born and when we die, the only thing that matters to us should be how we live, simple really?" Mis-Cat to her philosophy Lecturer.

:)

You're mine , Pet!

I love you - Nakupenda

I love you very much - Nakupenda sana

For more of this romantic language, hola back.

."je t'aime" french for i love you.

.

In sign language, palm towards who you love, fingers splayed except middle and ring fingers down

 I may be blonde but I am wise

smile lots laugh more

Aishitemasu or Aishiteru in Japanese (Nihongo)

Iniibig kita or iniirog kita in Philippine native language.

Reverso - I evol uoy

In Azerbaijani I love you is... Men seni sevirem...

Si eu te iubesc! ;-)

If you could choose one characteristic that would get you through life, choose a sense of humour.

same like Bursu..:)

"Te iubesc!"

I LOVE YOU!

higuma dyod ko nimo (Bisaya:Cebuano) or higugma ko nimo

hahahahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

-------------------sshwalleleh sshwalleloh-------------

50 Cent - I love you more than a fat kid loves cake.

Swahili - Nakupenda

-------------------sshwalleleh sshwalleloh-------------

In english its ...I love you...

In romanian you have to say TE IUBESC !

I really needed this. Thanks!

[email protected]

.

HRH Jauntie.. huhuhu i saw that wellington-wellies definition.

waaah...

Bootie Call - A segment on Speed News NASCAR edition where they talk to "Bootie" Barker, crew chief for the #0 Net Zero Chevrolet driven by Mike Bliss... lol

that's why i felt dizzy listening to Mr Paul last night...

kaluguran daka (i love u in kampampangan= pampanga, phils.)

in welsh!

Cheers!

"Like I always said IMHO"

ahhhhhh....

i'll be expecting more PS now...

or more "what is it again?" to my post..

I was going to add a PS to my post i.e.

wellies = wellington boots (knee high rubber boots worn in wet weather or, particularly in the case of the Australian, when in mucky areas!)

[img_assist|nid=18179|title=jauntie|desc=|link=none|align=left|width=180|height=135]

lol shav...hahah that made me laugh really...

dictionary to the rescue! lol!

slag wellies 7 up, 1 down

British term for a pair of cheep and sleazy whore boots.

cool.... with the nature...

;o)

[img_assist|nid=18179|title=jauntie|desc=|link=none|align=left|width=180|height=135]

jauntie> for the nudge nudge thingy.. i think it's a common practice by anyone.. lol

but for the baa'aaa thing.. they do that for real?

I have heard that Australian for 'I love you' is:

nudge! nudge! You awake Sheila?

And, in a few isolated outback areas, can also be: baa'aaa

(giggles)

Now doing a runner in case any Ozzies are on line !

[img_assist|nid=18179|title=jauntie|desc=|link=none|align=left|width=180|height=135]

you could tell her i researched it for you :-)

[img_assist|nid=15514|title="Adjust, Adopt & Overcome"|desc=|link=none|align=left|width=180|height=172]

Excellent - very useful - just told my wife in a few languages

She did wonder how I knew though!

TrevorC

Namumuot ako sa imo (Bicol-Phils.)

[img_assist|nid=15514|title="Adjust, Adopt & Overcome"|desc=|link=none|align=left|width=180|height=172]

isn't it is very passionate if we say INIBIG KITA....in tagalog (Phils.)

In swiss german we say *HA DI GÄRN*to someone you like and *ICH LIÄBÄ DICH*to the one you love.

I am not interested.

ok what do i say when i am not interested???in all the above languages

Ichadlaw ku imu!

Ichadlaw-love

ku-I

imu-you

#######################################################

"He who makes no mistakes never makes anything........

In Marathi (Indian Language)

Maze tuzyawar prem aahe.

or mi tuzyawar prem karte.

YES KEZI GE SIREM while you're at it, also add: Yavriges, jigeret sirerem. kerkerker

Yes Kezi Ge Sirem

Good Work really...

Good Work really...

Monparan -

"Labor Omnia Vincit Improbus"

now, thread is over!

Language I love you

Afrikaans ek het jou lief / ek's lief vir jou

Albanian të dua

Aleut Txin Yaktakuq

Alsatian Ich hàb dich gär / Ich hàb lieb fir dich

Amharic እወድሻለሁ (ɨwəddɨʃalləhu - to a man)

እወድሃለሁ (ɨwəddɨhalləhu - to a woman)

Arabic

(Modern Standard) to a man (uħib:ukato) أُحِبُّكَ

to a woman - (uħib:uki) أُحِبُّكِ

Arabic

(Egyptian Colloquial) to a man - (ana uħibbuk) ٲنَا ٱحِبُّك

to a woman - (ana baħibbik) ٲنَا بَحَِّك

Aromanian ti voi

Asturian quiérote

Avallaen (vüväloiek dü quuo)

Basque maite zaitut

Belarusian Я цябе кахаю (Ja ćjabe kakhaju)

Bengali আমি তোমাকে ভালোবাসি (āmi tomāke bhālobāshi)

Breton karout a ran ac'hanout, da garout a ran, me az kar

Bulgarian обичам те (običam te)

Catalan t'estimo

Cebuano gihigugma ko ikaw

Cherokee ᎬᎨᏳᎯ (gvgeyuhi)

Chinese 我愛你 [我爱你]

ngóh oi néih (Cantonese)

ngai ai ngi (Hakka)

wǒ ài nǐ (Mandarin)

ngu2 eh nong2 (Shanghainese)

gua2 ai3 li2 (Taiwanese)

Cimbrian Ich liibe-dich

Cornish my a'th kar

Corsican amu tè / ti tengu caru

Croatian volim te

Czech miluji tě

Danish jeg elsker dig

Dutch Ik hou van je Ik zie je graag (frm)

Esperanto mi amas vin

Estonian ma armastan sind

Faroese Eg elski teg

Frisian Ick heb di leev

Frisian (Saterfrisian) Iek hääb die ljoo

Frisian (West) Ik hald fan dei

Finnish minä rakastan sinua

French Je t'aime Je t'adore

Friulian O ti vuei ben

Galician ámote / quérote

Gaelic (Irish) Gráím thú (I love you)

Tugaim cion duit (I give you affection)

Tá cion agam ort (I have affection for you)

Tá mé ceanúil ort (I have affection for you)

Tá grá agam duit (I have love for you)

Táim i ngrá leat (I'm in love with you)

Tá mo chroí istigh ionat (My heart is within you)

Ádhraím thú (I adore you)

Gaelic (Manx) ta graih aym ort

Gaelic (Scottish) tha gaol agam ort

Georgian მიყვარხარ (mikʼvarxar)

German (Standard) Ich liebe Dich

German (Bayerisch) I lieb di

German (Bernisch) Ig liebe di

German (Hessisch) Isch habb disch libb

German (Kölsch) Isch han dich leev

German (Pfäzisch) Isch liewe disch

German (Schwyzerdütsch) Ich liäbä Dich

German (Vorarlbergerisch) I liab di!

Greek Σ᾿ ἀγαπῶ (Saghapó) - inf Σᾶς ἀγαπῶ (Sas aghapó) - frm

Greenlandic asavakit

Guaraní rojhayhû

Hebrew (Ani Ohev Otach - to woman) אני אוהב אותך

(Ani Ohevet Otcha - to man) אני אוהבת אותך

Hindi मैं तुम्हैं बहुत चाहता हु (Maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatā huṅ) said by men

मैं तुमसे प्यार करता हुँ (Maiṅ tumhaiṅ pyār kartā huṅ) said by men

मैं तुम्हैं बहुत चाहता हु (Maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatī huṅ) said by women

मैं तुम्हैं बहुत चाहता हु (Maiṅ tumhaiṅ pyār kartī huṅ) said by women

Hungarian szeretlek

Icelandic Ég elska þig

Ilocano Ay-ayatenka, Ipatpategka

Indonesian saya cinta padamu / saya cinta kamu

Inuktitut ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ (nagligivagit)

Italian Ti amo

Japanese 好きです (suki desu) 好きだ (suki da)

好きだよ (suki dayo) 大好きです (daisuki desu)

愛してるよ (aishiteru yo)

好きよ (suki yo) 愛してるわ (aishiteru wa) - said by women only

hear these phrases

Javanese aku tresnasliramu

Jèrriais J't'aime / J't'adouthe

Kazakh Мен сені сүйемін (Men seni süyemin)

Мен сені жақсы көремін (Men seni jaqsı köremin) - inf

Kirundi/Kinyarwanda Ndagukunda

Klamath moo ?ams ni stinta

Klallam nəsƛ̕éʔ cxʷ

Korean 사랑해 (sarang hae)

Ladino (Te amo) טי אמו

Latin te amo

Latvian es tevi mīlu

Lithuanian aš myliu tave

Lojban mi do prami

Low Saxon ik hou van di

Luxembourgish ech hunn dech gäer / ech léiwe dech

Macedonian te sakam

Malay Saya sayang kamu, Aku cintakan kau

Malayalam ഞാന് നിന്നെ പ്രേമിക്കുന്നു (nyān ninne prēmikkunnu)

Maltese inħobbok

Manchu Bi shimbe hairambi

Maori kei te aroha au i a koe

Marathi माझ तुइयावर प्रेम आहे (Mājha tuiyāvar prem āhe)

Mi'kmaq kesalul

Mongolian би чамд хайртай (bi chamd khairtai)

Ndebele Ngiyakuthanda

Northern Sotho ke a go rata

Norwegian Jeg elsker deg (Bokmål) Eg elskar deg (Nynorsk)

Occitan t'aimi

Old English ic lufie þe (West Saxon) ic lufie þec (Northumbrian)

Persian (ʻasheghetam) عاشقتم

(dūset dāram - used in poetry and songs) دوست دارم

Polish kocham cię

Portuguese amo-te, eu te amo, eu gosto de você, eu amo você

Romanian te iubesc

Russian я тебя люблю (ja teb'a l'ubl'u)

Scots Ah loove ye

Serbian Волим те (Volim te)

Slovak Milujem ťa

Slovenian ljubim te (m/f), rad te imam (m) rada te imam (f)

Somali waan ku jecelahay

Sesotho ke a o rata

Setswana ke a go rata

Shona ndinokuda

Sioux techihhila

SiSwati ngiyakutsandza

Spanish te amo / te quiero

Swahili ninakupenda

Swedish jag älskar dig

Tagalog mahal kita

Thai ผมรักคุณ (phom rak khun - male speaker)

ฉันรักคุณ (chan rak khun - female speaker)

Tibetan ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་

(nga kayrâng-la gawpo yö)

Tok Pisin Mi lavim yu

Tsez Даьр ми йетих (Där mi yetix) >f

Даьр ми этих (Där mi etix) >m

Tshivenḓa ngiyakutsandza

Turkish seni seviyorum

Ukrainian я тебе кохаю (ja tebe koxaju)

Vietnamese Em yêu anh (f>m) Anh yêu em (m>f)

Volapük läfob oli

Walloon dji t'veû vol'tî

Welsh dw i'n dy garu di rwy'n dy garu di

Xhosa ndiya kuthanda

Xitsonga ndza ku rhandza

Yiddish (Ikh hob dikh lieb) איך האָב דיך ליב (Ikh libe dikh) איך ליבע דיך

Zulu ngiyakuthanda

Good Thread...

I looooooove russian

Mina Rakastan Sinua................................

nahigugma ko nimo

Dooset Daram

That was the word in Japanese, .. what kind of bad language was that? Sometimes the site filters need to be filtered, not the posts.

Watashi-wa anata-o aishtemasu.

or shortly:

Aishite iru or Daisuki

"Nenu ninnu premistunnanu"

in czech

at the begining of the relationship you start with

"mam ti rad" if you are male,"mam ti rada" if you are female. then after few Pilsners you may tell "miluju ti"="I love you",lol

Na lingi yo

:)

Only Love & Respect of Others Make us Human.

===========================================

Mano Teray Naal Muhabut Aay

Mano - I

Teray - You

Naal - With

Muhabat - Love

Aay - have

(I have love with you)

Only Love & Respect of Others Make us Human.

===========================================

Zaa Taa Sara Mina Kawuma

Zaa - I

Taa - You

Sara - With

Mina - Love

Kawuma - Do

(I do love with you)

we say........

AMI - I, BHALOBHASHI - LOVE

THUMAKE - YOU

Waan ku jeclahay !

Mohamed

just a small correction, it "Ek het jou lief, or Ek is lief vir jou"

X

"O donner, nou beter ek my worde tel."

Roughly translated, "Now I had better mind my p's and q's"...lol...

Mama Oyata Adareyi

Mama - I

Adareyi - Love

Oyata - You

Ge sirem kezi

MALE TO FEMALE: BAHEBEK

FEMALE TO MALE : BAHEBAK

"Similar eyes are seeing similar things, in a different ways"

Man tara doost daraaN

Hebrew: Ani Ohivek or Ani Ohiv Otkha,

No, I am not Israeli, but I do know some Hebrew.

I love this THREAD GREAT WORK!

Don't let one man's dream become another's nightmare

"Malasa ako kaymo- I love you!"

Note:

Guyz & Galz, dont be confuse...we have 78 different dialects in Philippine.

seni seviyorum

I beg to differ..... In my country (South Africa) we say "Ek het jou lief"

wo ai ni

wo = I

ai = love

ni = you

Get me a beer babe - slob

We came we saw we were Qatarized

Thanks for the correction...

''The blues are good for your soul''

In US English...

Suup? I kinda dig ya... I'm whack, so like can we be bangin?

this is just the sweetist thread ever!!! keep em coming!

Ahem.

Oh sorry.

Were you busy? I'll come back later.

Oh. I was just going to say, erm. I was just going to say...

I was just going to say, really that I appreciate you. And it's lovely to have you around.

--

http://all-abroad.blogspot.com/

Nann Unnai Kathalikirean

In korean language: Sarang Haeyo

Sarang=Love

Hae="to do"

yo= formal ending.

Only Love & Respect of Others Make us Human.

===========================================

I am in love with you :-)

Palangga ta ka or Ginapalangga ta ka.

,ya tebya lyublyu wacigda- in russian

main tannu payar karna ha----In Punjabi

Jag älskar dig.

In arabic I Love You is Bahebbak, when u say Ma hebbak..means i don't love you!

Lol, be careful ur gf will kill u dude.

Aku Cinta Kamu, in bahasa indonesia. It's really mean I love you. Aku = I, Cinta = Love, Kamu = You. So you can say Aku cinta Indonesia that mean I Love Indonesia.

Aku cinta qatar living. MMuuuuuaaaaaaaaaaaahhhhhhhhh...

Volim te - Serbian

You can find many words in Greek to describe the thin lines between meanings. In the case of love, the mental and erotic states are not described by one single word as it happens in many other languages, so:

To say ''I love you'' in a ''loving''. sentimental, partnership, friendhip or even parental way, you'd say: ''S'agapό''. ''Agapi'' is this sort of love.

To say I love you in an erotic (BTW that's a Greek word) and passionate way, you'd use the same root and say ''Ime erotevmenos'' (if you are a male) or ''Ime erotevmeni'' (if you are a female). ''Erotas'' is this sort of love.

The nearest translation of the latter meaning in English would be ''I'm in love with you'', the same word (love) being used to describe different meanings.

Ich liebe dich: German

Ti amo: Italian

Je t'aime: French

Ma hebak: Arabic

Ya lioubliou: Russian

Eu te amo: Portuguese

Cheers,

''The blues are good for your soul''

"Njan ninne snehikkunnu "

ya tebya lyublyu - in russian

bahebbak - in arabic

Main tum se pyaar kerta hoon

In Afrikaans you'd say "Ek het lief vir jou"

---

Friends always invite friends to join Qatar Living.

¨Seni seviyorum¨ in Turkish

"MA TIMI LIE MAYA GARCHU"

Te Amo in spanish ...