Marriage Certificate validation to call wife on visit visa
Hi,
I would get married within few days and have plan to call my wife in Doha after wedding. The marriage certificate would be in my local region language "Urdu" since I belong to Mumbai, India. How this marriage certificate will be validated here in Qatar? Do I need to translate this marraige certificate and then attest it from MOFA? Please guide how it gonna be?
We helpline groups of companies doing various translation services.
Helpline groups provides trust worthy legal translation in India Qatar UAE and other gulf region.We utilize well experienced translators and translate more than 100 languages.
you will get proper narration for each word and maximum accuracy at reasonable rate.
You can contact us on mob;(+974)77711129
Tel#(+974)44919213. 44919214
HELPLINE GROUP
Qatar attestation Procedure for marriage certificate
Attestations of marriage certificate in Qatar have been brought by the government of Qatar for the family visa procedure. There are different steps to meet Marriage certificate in Qatar term. Notary attestation, HRD attestation, MEA attestation and finally Embassy attestation are steps to meet the marriage certificate attestation service in Qatar. You will get a marriage certificate from the local Panchayat or Municipalities after your marriage. Within the given time you have to apply for marriage certificate. If you are seeking family visa to Qatar should be aware about the process of Indian marriage certificate attestation for Qatar.
We can assist you to get marriage certificate attestation for Qatar.
Notary attestation: You can get your marriage certificate attestation from the District notary attestation department and state notary attestation department. They will take a short time to certify that certificates are genuine and able to further step. You should carry the original copy of your marriage certificate to start the procedure attestation of marriage certificate in Qatar.
• HRD Attestation: After notary attestation should meet HRD attestation procedure in the list of Indian marriage certificate attestation for Qatar. The state government checks the originality of your certificate to meet the requirement of the Qatar family visa procedure
• MEA attestation: It is related to the central government of India for your marriage certificate attestation services in Qatar. The ministries of external affairs government of India will cross check your marriage certificate and will give approve for Embassy attestation. You will not get Embassy attestation if you didn’t get attestation from Ministry of External Affairs. It is one of the important things in Indian marriage certificate attestation for Qatar.
• Embassy Attestation: It is the last step in Marriage certificate attestation in Qatar or marriage certificate attestation services in Qatar to get family visa from Qatar Embassy. The administrative people will verify your marriage certificate and do seal as checked in status
Helpline group of company is a leading service provider for attestation of marriage certificate in Qatar to get Qatar visa. We can help you in all the ways to get your family visa. You are always welcome to experience the friendliness nature of professional people for 100 percentage service.
Contact Number : +97477711129,44919214,44919213
Is t require to get mariage certifcate attested if i have my name on my wife passort and her name on my passport
My name is not required in my wife's passport if I get my marriage certificate attested. This information I have confirmed and few of my friends also has the same situation. They attested the marriage certificate both in India and Qatar without having their names on wives passport. Now they are living together here, no issues in getting visit visa.
please make correction for "I think your name should be added in Passport" read " I think your name should be added in your spouse Passport"
I think what you referrend marriage certificate in urdu is Nikah Namah issued by Qazi. Now you have to take this Nikah Namah (Your name & spouse name should be same as in passport) to your district wakf board in India and they will issue Marriage Certificate in English. I think your name should be added in Passport to issue visa (check with your PRO). Later handover the marriage certificate to the agent in your place for attestation from MOFA.
Take ur Nikah Nama (urdu marriage certificate) to ur Wakf or Awqaf Board and ask them to issue ur marriage certificate , it will be issued in English ,
Attestation to be done in India (better give it to agent he will do it for you) for 5000-6000 Rs
And in Qatar is easy process to do Mofa Attestation.
This Certificate is enough for applying family visa.
The translation of marriage certificate in Arabic should be done here in Qatar?
Dear,
First complete all the necessary attestations from India ( I don't remember completely, but there are 2 attestations ) and then get it translated in Arabic. then get it attested from the Indian embassy here in Doha, and finally from MOFA. I might have forgotten some steps in between, but its almost this way. cheers and best wishes for your marriage.
Dear,
First complete all the necessary attestations from India ( I don't remember completely, but there are 2 attestations ) and then get it translated in Arabic. then get it attested from the Indian embassy here in Doha, and finally from MOFA. I might have forgotten some steps in between, but its almost this way. cheers and best wishes for your marriage.