I have been paying my bills online since ages now.... never faced any problems. It may be the site was down due to maintenence when your tried to pay.

It could be that your PC is infected with Spyware/ Malware. You should scan your PC with a good Antvirus.