why is it such a big deal whether or not he said sorry anyway?

In the west you hear 'sorry' every two seconds... half of the time people don't really mean it, they just say it because... this is just something you have to say...