Yes, their statements seemed to be at least as much aimed at fellow Qatari women at home and abroad as to expats in Qatar.  That is partly why I found the article interesting--that and its specific plan of action.

 

While I am sure that some do choose abayas and national dress abroad, I must admit that the Qataris with whom I have spent time formally and informally in the US and Europe do not.  Even the Emir and his wife typically adopt elegant Western-style clothing (as demonstrated in the countless photographs of them on state visits), and I seriously doubt many people would be able to distinguish their party from others at an upscale Manhattan restaurant.