Either of your passport should have spouse name in order to apply Family Visa.
Certainly it is recommended to have spouse name in both of your Passports. In my case i am suffering because of spouse name issue I unable obtain passport for my infant.