Your family don't need to exit, once you got the approval of your Residence visa, you go to MOI and pay for 200 riyals for the conversion from Visit to Residence and pay 500 riyals for NO EXIT.