This is absolutely NOT normal and it borders on child abuse. No one locks a child in a bathroom nor yells at them in a nursery environment. A nursery is meant to be a comfortable and nurturing environment for a child.
Contact the police. Alternatively, you can ask for the manager/owner and state what you have seen and that you will look to seek a complaint with the municipality.
This is absolutely WRONG!