I haven't heard/seen any response from the government that says that.

In addition, most online news stories I've read report that the UNHCR had already arranged for her to be moved to Romania (Qatar was simply a stopping off point once she got out of Libya), and that the UN's reps were refused access to Eman by Qatari authorities.

If there IS a valid explanation for her expulsion and forced return to the war zone from which she escaped, I think the world is all ears.
If not -- and that's kind of what it seems like since Qatar's not talking -- then Qatar has set itself back at least a decade in terms of its rep as a progressive, developed country.