Tata - Dubai prices are lower than in Qatar, I'm told, so driving here would seem to make very good sense. What the tax situation is, though, I've no idea and as no-one else has come in on this, I think you should write formally to the authorities. See website address in my previous comment above. Also bear in mind you'll be transitting through Saudi and they've got their own way of doing things.