From QLL - Article 42.3

Article 42
Employees will comply with the following:
3. The employee should not work with any other employer with or without payment.