I am a born again christian as well and I don't do it at home either! Though do my friends that I know! It could be that this is a cultural difference even within christian culture...
But I agree with the point of don't want to be preached. I prefer to inform and offer and than react on the feedback, if there is one...if not...pity, but that's the other's choice!