I have also a problem before but this is a tourist visa, the gender shown in the visa was male but the visitor is actually a female, what I did, I went directly to the Airport Immigration and one officer immediately corrected the wrong info on the visa,this take approx. 1 minute only, in your case I think you should go to Main Immigration personally and look for the responsible officer to correct your visa.