Your PRO is certainly correct to some extent. Tell your PRO that the visa available of different nationality specifically of Neaplese visa can be converted to Indian visa from the Ministry by paying legally cash at the counter of the Ministry and can be stamped visa on your passport.