haven't he sorted that out earlier?while booking or during check-in.
Obviously he was too ignorant to do the booking himself or check-in earlier,otherwise he would've get his seating arrangement easily. Specially since there are 8 (Milan-London) flights daily!