From what I have observed, Americans and Japanese Car manufacturers have different business models. American cars cost less but their maintenance charges are high and vice versa for the Japanese cars.

Since you are going for a used car I would suggest a Japanese car, but would also avoid the one with round about named after it. This is not my opinion. You can come across rants about them in this forum itself.