No its not possible to him to bring your sister on a family visit visa.
Visit visa cannot be extended more then one month you must go out from the country and come back again to get another 1 month.

There is one solution go to the airport and give them the copy of you sister passport pay 200 Q.R. after 2 days you will get a family visit visa for 2 months.

Best Regard