It means
"My fellow countryman"...
Other nation shouldn't call us Filipino
Kabayan because it's so illogical for them to use that word for as we are not from the same country.
They can call us "Pare" but not "Kabayan".