Persian: “ بنى آدم اعضاء يک پیکرند که در آفرينش ز يک گوهرند چو عضوى بدرد آورد روزگارد دگر عضوها را نماند قرار
English: Of one Essence is the human race thus has Creation put the base One Limb impacted is sufficient For all Others to feel the Mace
Arabic: من جوهر واحد هو الجنس البشري وهكذا فقد خلق وضع قاعدة احد اطرافهم اثر يكفي لجميع الآخرين يشعرون صولجان ”
—Saadi (1184–1283) Persian Poet...
This poem below which is inscribed on the entrance of United Nations' Hall of Nations.
------------------------------------------------------------------------
No man is above the law and no man below it.
Persian:
“ بنى آدم اعضاء يک پیکرند
که در آفرينش ز يک گوهرند
چو عضوى بدرد آورد روزگارد
دگر عضوها را نماند قرار
English:
Of one Essence is the human race
thus has Creation put the base
One Limb impacted is sufficient
For all Others to feel the Mace
Arabic:
من جوهر واحد هو الجنس البشري
وهكذا فقد خلق وضع قاعدة
احد اطرافهم اثر يكفي
لجميع الآخرين يشعرون صولجان
”
—Saadi (1184–1283) Persian Poet...
This poem below which is inscribed on the entrance of United Nations' Hall of Nations.
------------------------------------------------------------------------
No man is above the law and no man below it.