i don't know if this will clarify things, but the penalties on the new traffic law which took effect last Nov 2007 can be viewed on its english version at moi website (www.moi.gov.qa, hope this helps =D