Turks don't speak Arabic. Their language is different. FYI Iranians speak Farsi, Moroccans and most Canadians speak French, Philippinos speak Tagalog and not Spanish, etc...

Kinda pisses me off when people from UK or US say that all dark haired (Arab lookalike people) speak same language or Eastern Europeans all speak Russian.

As for the situation: my advice is to get a Qatari to go with you. In this country all obstacles can be overcome with local friends.

Good luck for you and the girl.