I asking them to speak English around you doesn't work, then why not try answering them in a made up language when someone talks to you in a foreign language...when you get the puzzled expression, just say...ohh, sorry, thought you understood what I said..let me try English, and perhaps you will.

Most folks are about as happy as they make up their minds to be. --Abraham Lincoln (1809 - 1865)