If you have valid Qatar driving licence, you can apply for an international drivers permit which is nothing but a translation of your Qatar licence in multiple languages. With this plus your Qatar licence, you can drive in most countries around the world.

You can apply directly at the Qatar automobile association on C ring road or apply through any travel agency. Photograph and copies of your licence and ID are required. It should take a couple of days and should cost you around 100 QR