Qatar is very family friendly in all places however I recommend a compound which are usually set away from main roads and over facilities such as small park and children play area with swimming pools. It also depends on area you will be working as at peak times roads can really be busy.