my friend,
normally they are serious about technical problems only. according to your question I think u have passed in technical but failed in legal. so that means there wont be any problem.

now next step is to get it sighned by the police. where did u get it done. if it is done from industrial area inspection centre then the police is wright there it self. you can see them signing on the paper for other vehicles. if from other centers I don't know u can ask there itself. they will guide you. once if u get it signed.

u have to go for insurance renewal. then after that to renew isthimara.