Islam will continue to have a rough ride much like Chrisitianity did, because of the general increase in intelligence, literacy etc.

I cannot believe that the scribes at the time were vastly more intelligent than us if anything they were less.

One sentence only needs one or two wrong words to change the meaning added to that plato's comment of scholars purposely changing parts to fit their/leaders/mullahs cultural beliefs etc at the time.