Moses and Muhammed share the same origin (Ishmael).. Both are semitic..

If the Quran has been changed or corrupted you'll see different versions of it because every scholar will have a different input..