This seems like a high school story... Dude it's not that big of a deal so just go to your regular routine, no worries... She probably didn't even remembers that "indecent"... Haha can't help it... If you two became close friends this will going to be your funny story with her...