Minoush--as her employer you may require her to give you her passport for processing purposes.

BTW I believe you have been more than generous with this maid of yours. It is best to return her and give the opportunity to one who is grateful to have such a generous sponsor. Good luck to you.

And in my experience you will need original documents in all visa cases.