I dont think the court will charge for the criminal case. If you complain to pol dep, they will start an investigation for getting an evidence, and if they have enough they will start a criminal case. After all this procedures, police transfer docs to the court, and there the court will put a final decision. U dont have to pay anything, this is the relations between gov and that criminal person. It shouldn be civil, in this case, yes, you have to pay charges.