So you right click and select Properties, then copy the Address (URL) in its entirety.

Then go to QL and click reply. :)

Then type an open bracket <

Then type img src=

Then paste the URL you've copied

Then type a closed bracket >

VOILA!