For Europeans its easy to convert their license into Qatari driver license. But as my understanding, this is not the case for Americans, you may have go for a direct test. Please call any driving school and they can better advise you.