If your phone cannot log u into your account. All you need to use is another device and login...simple as that and transfer the ownership to your trusted friend, who can then sell the car for you. You should award him with a commission.