Go for the Xterra. We have some of the cheapest petrol/gas in the world so I wouldn't be too concerned about fuel economy - but don't forget the environment.
Pathfinder will be cheaper for repairs. Both are good. If you get any one in good condition, go for it. Also consider the Pajero.