For me, being true to your friend means you do care for her/him... and that's what i want also for my friends to do to me... Just tell it in a positive way... maybe of course it will gonna hurt but just dont be direct to the point... you can just give him some clues or make yourself as an example for him/her to be aware of the truth...