Your company will settle your entitlements when they terminate you.
But in order to be given the clearance to exit the country you need to cancel your RP and get an exit permit.
And in order to cancel your RP you need to pay your loan.

Hopefully your entitlements will be enough to cover your loan amount.